INKstudio
Skip to main content
  • Menu
  • Artists
  • News
  • Exhibitions
  • Art Fairs
  • Viewing Room
  • Publications
  • Documents
  • Videos
  • About
  • EN
  • 中文
Menu
  • EN
  • 中文

Artworks

Open a larger version of the following image in a popup: Wang Shaoqiang 王绍强, Reaching Ultimate Emptiness, Guarding Profound Stillness 致虚极 守静笃, 2025

Wang Shaoqiang 王绍强

Reaching Ultimate Emptiness, Guarding Profound Stillness 致虚极 守静笃, 2025
Ink on paper 纸本水墨
245 x 62 cm x 4
Copyright The Artist
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3EWang%20Shaoqiang%20%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%BC%BA%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3EReaching%20Ultimate%20Emptiness%2C%20Guarding%20Profound%20Stillness%20%E8%87%B4%E8%99%9A%E6%9E%81%20%E5%AE%88%E9%9D%99%E7%AC%83%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E2025%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3EInk%20on%20paper%20%E7%BA%B8%E6%9C%AC%E6%B0%B4%E5%A2%A8%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E245%20x%2062%20cm%20x%204%3C/div%3E
内容(TextContent): “共同存在”是一个涵盖各种特殊方式的通用术语,这些方式描述了在任何特定的实际情境中各种不同实体是如何“共同存在”的。因此,“共同存在”假定了“创造力”、“众多”、“一个”、“同一性”和“多样性”等概念。最终的形而上学原则是从分离状态向结合状态的转变,创造出一个不同于分离状态下所给出的实体的新实体。这个新实体既是它所发现的“众多”的共同存在,也是它所离开的分离“众多”中的一员;它是作为新实体在它所综合的众多实体中处于分离状态的。众多变得一体,并且因之而增加了一个个体。就其本质而言,实体在过渡到结合统一的过程中是分离的“众多”。这一终极范畴取代了亚里士多德的“基本实体”范畴。 'Together' is a generic term covering the various special ways in whichvarious sorts of entities are 'together' in any one actual occasion. Thus'together' presupposes the notions 'creativity,' 'many,'...
Read more
内容(TextContent):
“共同存在”是一个涵盖各种特殊方式的通用术语,这些方式描述了在任何特定的实际情境中各种不同实体是如何“共同存在”的。因此,“共同存在”假定了“创造力”、“众多”、“一个”、“同一性”和“多样性”等概念。最终的形而上学原则是从分离状态向结合状态的转变,创造出一个不同于分离状态下所给出的实体的新实体。这个新实体既是它所发现的“众多”的共同存在,也是它所离开的分离“众多”中的一员;它是作为新实体在它所综合的众多实体中处于分离状态的。众多变得一体,并且因之而增加了一个个体。就其本质而言,实体在过渡到结合统一的过程中是分离的“众多”。这一终极范畴取代了亚里士多德的“基本实体”范畴。
"Together' is a generic term covering the various special ways in whichvarious sorts of entities are 'together' in any one actual occasion. Thus'together' presupposes the notions 'creativity,' 'many,' 'one,' 'identity' and'diversity.' The ultimate metaphysical principle is the advance from dis-junction to conjunction, creating a novel entity other than the entitiesgiven in disjunction. The novel entity is at once the togetherness of the'many' which it finds, and also it is one among the disjunctive 'many'which it leaves; it is a novel entity, disjunctively among the many entitieswhich it synthesizes. The many become one, and are increased by one.In their natures, entities are disjunctively 'many' in process of passage i
ntoconjunctive unity. This Category of the Ultimate replaces Aristotle'scategory of 'primary substance.'

因此,宇宙的本性是‘創造性進展’(creative advance) 進入新穎性。另一個‘一般性’( generality )是‘多’
合生( grow together )為‘一’,並為‘一’所增擴識。
Thus the ‘production of novel togetherness’ is the ultimate notion embodied in the term ‘concrescence.’ … The ultimate metaphysical principle is the advance from disjunction to conjunction, creating a novel entity other than the entities given in disjunction.

出处(Source):
怀特海《过程与实在》
Process and Reality by Whitehead
Close full details
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

INKstudio 墨齋

 

Tel: +86 10 6435 3291

Red No. 1-B1, Caochangdi

Chaoyang District, Beijing, China 100015

Tuesday - Sunday 10.00am - 6.00pm

 
 Follow us on Wechat
Follow us on Wechat
Facebook, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
WeChat, opens in a new tab.
Weibo, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email
View on Google Maps
Accessibility Policy
Manage cookies
Copyright © 2026 INKstudio
Site by Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences