Chen Haiyan 陈海燕
Flying 飞, 2012
Ink and color on xuan paper 彩墨 宣纸
48 7/8 x 48 7/8 in
124 x 124 cm
124 x 124 cm
Copyright The Artist
陈海燕任教于中国美术学院版画系，是当今国内最重要的木刻版画艺术家之一。其版画题材实现了传统精英美学与粗旷的地方品质、风格与形式的完美融合，这包括源自无意识的梦境意象，流淌出一股无与伦比的情感倾诉。20 世纪80 年代陈海燕开始记录梦境日记，并将此习惯延续至今。陈海燕现今的所有画作和版刻均取材于她的梦境日记，主题由日常生活延展至超现实想象：在跳蚤市场买手表的梵高；与巨猫共舞的艺术家；西湖中一个庞大的人造冰山；老房子里追逐嬉戏的鸟儿。无论是小幅精品还是大篇宏卷，陈海燕皆能驾轻就熟。她将壮美的气韵融入用色大胆的彩墨画中，而高达2.5 米或8 英尺的版画也同样气势磅礴。陈海燕避开了方便快捷的机器印刷，采用手工印画的方式，先在板上滚好油墨，覆上画纸，然后用牛角反复细细打磨。上墨与磨画均需要重复三次，以求油墨力透纸背，才能印出精致的纹理。手工印制一幅画虽需要耗时一日，但产生的却是令人惊叹的清晰线条和荡气回肠均匀墨色。
陈海燕任教于中国美术学院版画系，是当今国内最重要的木刻版画艺术家之一。其版画题材实现了传统精英美学与粗旷的地方品质、风格与形式的完美融合，这包括源自无意识的梦境意象，流淌出一股无与伦比的情感倾诉。20 世纪80 年代陈海燕开始记录梦境日记，并将此习惯延续至今。陈海燕现今的所有画作和版刻均取材于她的梦境日记，主题由日常生活延展至超现实想象：在跳蚤市场买手表的梵高；与巨猫共舞的艺术家；西湖中一个庞大的人造冰山；老房子里追逐嬉戏的鸟儿。无论是小幅精品还是大篇宏卷，陈海燕皆能驾轻就熟。她将壮美的气韵融入用色大胆的彩墨画中，而高达2.5 米或8 英尺的版画也同样气势磅礴。陈海燕避开了方便快捷的机器印刷，采用手工印画的方式，先在板上滚好油墨，覆上画纸，然后用牛角反复细细打磨。上墨与磨画均需要重复三次，以求油墨力透纸背，才能印出精致的纹理。手工印制一幅画虽需要耗时一日，但产生的却是令人惊叹的清晰线条和荡气回肠均匀墨色。
